Ce n'est pas une affirmation de Pythagore mais une des légendes qui couraient sur lui, notées par le Dictionnaire de Chaudon et Delandine. Voir la note à « vivant dans le feu » au paragraphe Hermodamante.